How do I fix iPhone 13 not connecting to bluetooth devices?

There are many possible reasons. First, the device cannot be another computer, smartphone, tablet, etc.

The device must be in Pairing mode, and the iPhone must be in Settings/Bluetooth; the device should then appear at the bottom of the screen where you must tap it, and follow any authentication that the device requires.

If the device has been previously paired you may need to restore its firmware to factory settings; most devices have a limit to the number of “masters” that it can be paired with.

You can try resetting network settings:

• Open Settings
  • Tap General
  • Tap Transfer or Reset Phone
  • Tap  Reset
  • Tap Reset Network Settings

• • This will erase all Wi-Fi passwords, but will not result in any other data loss.

Perhaps a long shot:

Do you have a 3rd party VPN installed, even if you are not using it? If so, delete the VPN profile in Settings/General/VPN & Device Management/VPN. Don't just turn it off; delete the profile. If that fixes it, you can try reinstalling VPN. However, VPN actually reduces your privacy, it does not enhance it.

After you forgot the speakers, did you put them back into pairing (discoverable) mode? If you didn’t, your phone will not see them.

Check the manual for the speakers for instructions.

What device(s), specifically?

The device needs to be in pairing mode if your phone is not already paired with it.

You can NOT pair an iphone with another phone, an ipad, or a computer.

Not picking up ANY devices, or a specific one?

if your phone won’t pick up any devices:

• possible hardware issue
• possible software bug

if your phone won’t connect to one device:

• check compatibility
• check if your Bluetooth accessories connects to other devices of yours, to make sure it’s not broken

feel free to give updates or provide additional information

So, as KiltedTim has already pointed out, make sure that your devices are in discoverable mode when you try to pair them. Also, I think Bluetooth is enabled (also check in settings). If this is all the case and your device won’t pick up any any any devices anymore, consider contacting an apple support agent who may have better tools or informations to assist you than us. Consider this link, which will take you directly to apple support: Contact - Official Apple Support

Good Excellent Nice