How do I change my Yahoo mail password on iPhone?

My Yahoo! Mail account password had to be changed. There is no place in settings to update the password so that I can get my mail app working again. Before iOS18, you could go into the Mail settings, account, and click on the account to re-enter the new password. That option is no longer there.

[Re-Titled by Moderator]