Is it possible to purchase just the AirPods 4 charging case from Apple?

i'm trying to find airpods 4 cases online cuz i recently lost mine but i can't find any that are actually manufactured by apple

and i tried the "replacement support" thing but all it does in the end is have me try to schedule an appointment with a store but for the entire set of airpods and the case or other useless tips like find my.

is it possible to buy just a charging case for airpods 4 in an apple store?

[Re-Titled By Moderator]