How to Enable Odd/Even Page Printing on Mac mini (macOS Sequoia) for Brother HL-L3210CW

I’m reaching out regarding a printing issue I’ve encountered after switching to a new Mac.

On my old MacBook Pro (mid-2015) running macOS Monterey 12.7.6, I use a Brother HL-L3210CW printer. When printing from this setup, I have access to the “Pages to Print” dropdown and can choose the Odd / Even Only option under the Paper Handling section of the print dialog, which is very important for my work.

However, on my new Mac mini M4 Pro (2024) running macOS Sequoia 15.0.5, the same printer installs automatically using AirPrint, and the “Sheets to Print” dropdown is now grayed out, with All Sheets selected by default.

Since Brother no longer offers standalone macOS drivers for this model, I cannot bypass AirPrint.

Could you please advise how I can:

1. Enable or restore the “Odd/Even Pages” feature on my new Mac.

2. Regain full print dialog functionality when using AirPrint, or install an alternative driver if possible.

Thank you very much for your assistance!