Navigating "Other Artwork" in Music

Unable to scroll through manually added album "other artwork" Music V 1.6.2.57 Tahoe 26.2. I manually enter my cd's into Music and iTunes. Music is on my M2 and iTunes on an older iMac. I scan my artwork and liner notes into jpeg or png files and then add them to the "album artwork" for the cover and "other artwork" for the liner notes. I can see about 2.5 images of "other artwork" using Music and all "other artwork" in iTunes (which allows left-right scrolling). I have identified this issue several years ago and return to the community pages every now and then to see if there has been any progress on fixing this issue. Anyone have further information?