How to resolve macOS crashes after macOS Tahoe 23.3 update?

gautambsl wrote:

Additionally, I tried reinstalling my macos using recovery options as well.

Prior I used to get a error saying "This volume can't be degraded"

but today reinstallation succeeded, but it didn't help either.

There could be a hardware degradation or failure. It could be triggered by random use or by intensive use, e.g. a MacOS upgrade is "intensive use" for a short time during the upgrade. It could be something as simple as a bad memory chip or something else.

Make an appointment for Apple qualified technical diagnosis:

Genius Bar Reservation and Apple Support Options - Apple

Outside the USA

Contact Apple Support - Apple Support

If your Mac is still under warranty or AppleCare, any repair would be covered or they might provide you with a new/replacement computer. Make sure you have at least two independent backups before taking any Mac in for service.

Try running in Safe Mode to see if it panics there. If it does, take it to an Apple store for evaluation.

If it doesn’t panic in Safe Mode, the cause is likely some third-party system modification.

Do you have any external hardware attached? If so, disconnect it and see if it panics.

gautambsl wrote:

I tried safe mode and it is still the same, therefore not related to 3rd party apps.

Then you’ll have to take it to an Apple Store or authorize service center for evaluation and or repair.