Same computer here, same problem.
I have 50,000+ custom icons on my files & folders.
I installed last week's new macOS Tahoe 26.4 update on my 2020 Intel iMac and my 2021 M1 Apple Silicon MacBook Pro.
Last night, I copied all of my 50,000+ files from my iMac onto my "My Passport for Mac" external drive, and then I attached that drive to my MacBook Pro, and copied those same files to my MacBook Pro.
Here was the result:
- 2020 iMac ➜ icons not visible
- My Passport external drive ➜ icons not visible
- 2021 M1 MacBook Pro ➜ ICONS VISIBLE
So, the icons are still there—they got passed on to the MacBook Pro—even though they were NOT visible on either the iMac or the external drive.
Those icons have been in use on my Macs for around 20 years; that certainly makes you wonder how far someone had to go out of their way to break something like that.
I phoned the 800 Apple phone number today (8-28-26) to make a bug report on the issue, four days after the release of the Tahoe 26.4 update. Neither rep that I talked to said they had heard of any previous complaints regarding the issue.
The reason that I had to talk to 2 reps is that the first one sent me a required email message, which provided a link for sending attachments that show before and after screenshots of the icons that I use. The first Apple Support email message that I received had the correct case number, but stated macOS Sequoia. I had only mentioned the macOS Tahoe 26.4 update as the starting point of the problem. The 2nd rep sent a new email, and it also stated macOS Sequoia. Finally, a 3rd email message was sent to me, and it finally stated macOS Tahoe. Not a minor point!
Seems like a lot of "mistakes". Mistakes = lost time for me.
I hope they expedite a fix for this, to put it mildly.


[Edited by Moderator]