What to test on refurbished Studio XDR for photography

what to test on new XDR display during return window. I just got an Apple refurbished Studio XDR for my wife.

Besides checking for brightness and dead pixels what should I test on this display. This of for my wife photography work so I am not sure what other things to test since I am a coder by trade.

want to test before the 14 day window, thanks