OWC Blu-RayCDDVD no longer functioning on M4 Studio
My OWC Blu-RayCDDVD optical drive no longer mounts on my Mac Studio M4 Max running Tahoe 26.6. This has been a problem for a while now. The disk shows up on the bus, but when I try to view in Disk utility I just get the spinning thinking icon. Not even the internal Mac HD shows up. The moment I switch off the optical drive, the internal HD populates immediately. Also, the drive won't let me eject disks, I can only power off and hold the eject button to get this to open the tray. Sometimes if I restart the whole system it will work for a bit, but that doesn't seem to be the case anymore.
System settings for Music have removable disks enabled, and under CD/DVD it says to open music.
Mac Studio, macOS 26.6