Yes, what you are describing sounds normal for a new MacBook Air M5.
A - The MacBook Air uses a Force Touch trackpad, which relies on pressure sensors and haptic feedback rather than a conventional mechanical click.
Apple confirms that Force Touch trackpads do not provide a click or haptic feedback when the Mac is turned off. (Apple Support)
B - Therefore, if you can feel a very slight physical movement when you deliberately press the trackpad while the MacBook is powered off, that does not necessarily indicate a defect.
C - A tiny amount of physical movement can be felt even though the normal clicking sensation is produced electronically through the haptic mechanism.
D - Since your trackpad is functioning normally, has no visible bending or unevenness, and the movement is extremely small and only noticeable when you deliberately apply pressure, I would not be concerned or return the MacBook based on this alone.
E - I would also avoid repeatedly pressing the trackpad harder to test how much it moves.
F - If you want complete peace of mind, the easiest comparison would be to visit an Apple Store or authorized retailer and gently compare your trackpad with another MacBook Air.
You can also check Apple's documentation here:
MacBook Air trackpad — Apple Support
How to force click and get haptic feedback on Apple trackpads — Apple Support
Change Trackpad settings on Mac — Apple Support
G - Apple's current MacBook Air documentation specifically identifies the built-in trackpad as a Force Touch trackpad. (Apple Support)