VPN or hardware problem

I made a previous post explaining my dilemma with my current iPad. I’m starting to wonder if it’s an issue with the VPN or if it’s a hardware. I’ve tried to update the iPad using another computer, as well as trying to restore it with another computer and an issue always arises before any action can be complete.