Do you have all these? But I have no idea which one (s), if missing or damaged, would be responsible for the right side stuff. Anyway maybe worth having a look. (I also have some third party junk in my MenuBar, but don't see anything here directly related.) This is everything that comes up for MenuBar.
Maybe time for a reinstall? In 10.6 equivalent to an A&I. Or, maybe some way of using Pacifist to just re-install this part of the OS? I'm not very savvy about using Pacifist, maybe someone else can make a suggestion.
http://www.charlessoft.com/
/System/Library/Frameworks/Python.framework/Versions/2.5/Extras/lib/python/wx-2. 8-mac-unicode/wx/tools/XRCed/plugins/bitmaps/wxMenuBar.png
/System/Library/Frameworks/Python.framework/Versions/2.6/Extras/lib/python/wx-2. 8-mac-unicode/wx/tools/XRCed/plugins/bitmaps/wxMenuBar.png
/usr/share/man/mann/tk_menuBar.ntcl.gz
/System/Library/Tcl/iwidgets4.0.2/scripts/menubar.itk
/usr/share/man/mann/iwidgets_menubar.n.gz
Message was edited by: WZZZ