Error Code -36: Some data can't be read or written

I keep getting this error when trying to copy from my externals HDs (one usb and other firewire). When I copy a folder the finder copy a few files and later the error pop up with different files from the same folder ( in every try it flag different files). I can not restore my backp of itunes, or any folder because of that. Please Help!