I get stuttering video,
The suggestions the others posted will likely help other slowness issues, but choppy web video plagues just about every G4 user any more. It's the way video technology has evolved--it is no longer optimized for older PPC processors. I've even heard a few G5 users say they are starting to have trouble with video.
Adding RAM with not help this specific area, but will in the others you mentioned. System Profiler (in your Utilities folder) will tell you what RAM you need. In Profiler's opening screen, the second line is "Machine Model" (in Tiger). If the code following that is "PowerMac4,4" you use PC133 RAM and your max capacity is 1G (2 x 512Mb modules); if "PowerMac6,4: you use PC2700 RAM and the max is 2GB RAM (2 x 1Gb modules.)
Once you get this code, it would be helpful if you place it in your profile as it will get you answeres faster if people don't have to ask which of the two major eMac variants you own.