Did you "activate" or maybe it is called "authorize" the application on your iPad?
Actually, from looking at the "Manage My Kindle" site on Amazon, the term is "register", which if you had accessed the Kindle store using the app on your iPad, then you were already registered.
Message was edited by: baforer