Q: Final Cut Server tells me field name existing, but I can't see it

I'd like to create a new field with the name 'Product'. When I try to save FCS says: "There is already a field with PAMD_CUSTPRODUCT".
I looked everywhere, but I can't find a field with PAMD_CUSTPRODUCT.

Can someone explain to me what is going on?

Thanks