If all the other computers can connect to the Internet, try power cycling your entire network.
Power everyhing down on the network...all devices, order is not important
Wait a moment, then start the modem first and let it run a moment by itself
Then start your AirPort Express the same way
Continue starting the devices the same way until everything is back up
Check for Internet connections on all devices
Please post on your results