wordings in the new forum layout
1. The marking of a thread with Correct answer or Helpful answer seems to be more confusing than the old Solved ... or Helpful.... was in the old forums. Many mark questions with Helpful answer though it is the solving answer. This makes the question still open and if people use the filter to find an answer on a similar problem they will not find it.
There are those marking the wrong posting with Correct answer though it isn't, but that might have happened before too.
2. In my ears the phrase Correct answer sounds as it is a quiz we are answering too, not trying to help and find a solution to a problem.
3. Report abuse sounds very harsh in my ears, as if someone has done something criminal, but then English isn't my native language. Report posting was better.
PPC MMD (10.5.8), MBP 15, Mac OS X (10.6.7), 4 GB DRAM