Yes, I do! I noticed immediately after the update. I've seen it infrequently before, and it was always resolved by a restart. If I restart without the power cord plugged in, it seems fine. If I restart with power connected, I see the dark streaks. Just as you say, it's like alternating columns of the backlight turned off. Interestingly, the display is fine when the system is immediately started, during the gray boot screen. Just before the login screen the streaks appear.
Here's my system details:
Model Name: MacBook Pro
Model Identifier: MacBookPro4,1
Processor Name: Intel Core 2 Duo
Processor Speed: 2.4 GHz
Number Of Processors: 1
Total Number Of Cores: 2
L2 Cache: 3 MB
Memory: 4 GB
Bus Speed: 800 MHz
Boot ROM Version: MBP41.00C1.B03
SMC Version (system): 1.27f3
Anyone else who has the issue, please confirm your system details too (as well as any possible resolution).
Update: I reset my PRAM and the problem seems to be resolved (for now). 🙂
See this support article if you're not sure how to reset your PRAM:
https://support.apple.com/kb/HT1379