And I discover that I can access my Time Capsule using these commands:
cd .. (to access root from terminal)
cd volume/(Time capsule name) (to access its HD) (I didn't know this file, "Volume")
If I access remotely, this instruction will help.
But your instruction applies perfectly. Much Better.