Hi,
I think I found the workaround for this (my TimeMachine backup has just ended after only 2 hours). I had to do several operation using the terminal and I finally have my TimeMachine working.
Actually, the problem is between TimeMachine and Spotlight. Indexing blocks the backups... I read a lot, tested several things.
Putting in all together, here is what I did
Using Terminal:
1. I disabled Spotlight indexing:
sudo launchctl unload -w /System/Library/LaunchDaemons/com.apple.metadata.mds.plist
2. I deleted Spotlight index in all my drives (including the backup drives):
sudo rm -rf /.Spotlight-V100/Store-V1 /.Spotlight-V100/Store-V2 /.Spotlight-V100/VolumeConfiguration.plist
(rm -rf /.Spotlight-V100/* did not work for me)
3. I deleted /var/folders content (see this topic to know why):
sudo rm -rf /var/folders/*
4. I deleted the .inProgress files from my Backups.backupdb subfolders (put to trash then empty the trash is the only way to do this).
It may be necessary to reformat your backup drive instead of only deleting .inProgress files.
5. I restarted Spotlight:
sudo launchctl load -w /System/Library/LaunchDaemons/com.apple.metadata.mds.plist
sudo mdutil -i on -E /
6. I waited until Spotlight finished indexing process
7. I launched a new backup using TimeMachine
8. I opened a bugreport to Apple with the title: "TimeMachine hangs when Spotlight is in use under Mac OS X 10.7".