how to rename the hard drive

Rename the hard drive by control-clicking on the hard drive name in the Finder sidebar:

Rename the computer, go to system prefs > sharing and type in a new name in the text box 'Computer Name:'

Click on the hard drive then click on the name, or you can right click on the hard drive and click get info then change the name.