That did the trick. I didn't realize it had to be set to On in order for individual song settings to be active. My assumption was that selecting a setting in the EQ window would override song preferences. I guess not. It was working prior to the upgrade so I'm guessing that during the upgrade, the EQ was turned off by default.
Thanks for the help.