If you do see the 169.254 Address, it can be read as "Nobody will talk to me" or "Nobody will give me an IP Address". When you have this IP Address for more than an instant, you should suspect bad cables for Ethernet connections, bad signal strength or interference for wireless, Router configuration problems, or Mac configuration problems.
Mac configuration problems are often solved by using the "Assist Me" button is System Preferences > Network and choosing to set up again.
Another diagnostic is to try using Network Utility and the Ping function, and Ping-ing the address of your Airport base Station, often 192.168.0.1 or 10.0.0.1 or similar. This will tell you if the Router is reachable, or there are cabling/wireless signal problems.
-----
Si usted ve la dirección de 169,254, que se puede leer como "Nadie me va a hablar" o "Nadie me va a dar una dirección IP". Cuando usted tiene estadirección IP para más de un instante, se debe sospechar malos cables para las conexiones Ethernet, potencia de la señal mala o la interferencia de las comunicaciones inalámbricas, los problemas de configuración del router, o problemas de configuración de Mac.
Mac problemas de configuración suelen ser resuelto mediante el "Asistente" botón Preferencias del Sistema> Red y elegir para configurar de nuevo.
Otro diagnóstico es tratar de utilizar la Utilidad de red y la función Ping, Ping-ción y la dirección de la estación base AirPort, a menudo 192.168.0.1 o10.0.0.1 o similar. Esto le dirá si el router es accesible, o si hay cableado /inalámbrico problemas de señal.