I'm hitting this same set of messages.
10/16/11 7:47:57.501 PM librariand: IPCServiceStartActivityCallback(framework_client.c:477): Failed to start service activity callback
10/16/11 7:48:09.515 PM librariand: copy_framework_connection(framework_client.c:241): couldn't connect to server: 2: 2 (No such file or directory)
10/16/11 7:48:09.515 PM librariand: IPCSyncingEnabled(framework_client.c:706): failed to run server: -1
10/16/11 7:48:21.627 PM librariand: copy_framework_connection(framework_client.c:241): couldn't connect to server: 2: 2 (No such file or directory)
10/16/11 7:48:34.009 PM librariand: copy_framework_connection(framework_client.c:241): couldn't connect to server: 2: 2 (No such file or directory)
10/16/11 7:48:34.012 PM librariand: no ubiquity account configured, not creating collection
10/16/11 7:48:34.012 PM librariand: error in handle_client_request: LibrarianErrorDomain/10/Unable to configure the collection.
I'm sure it's not part of Evernote, because I've never had Evernote installed. I'm guessing it has something to do with Documents and Data, since it seems to show up in my Console every time I open a new file in Pages, Numbers or Keynote. The app beach-balls for about 30 to 60 seconds every time I open a new document.
It just happened when opening an image in Pixelmator. Same console messages, same beach-balling. No idea if it's related, but since we're just trying to collect facts...