How do I get my episodes from my season pass on my Apple TV?

I have had that problem before too.

You can check for available downloads on your account by either logging into your account or by clicking on the "store " Drop down menu in iTunes and selecting "Check for available downloads option ."

Please note, It can take a day or so for the email to show up but usually if it is available for download to the public you can usually get it. I have opened up a ticket when I don't get the episode after a few days. (That has only happened once for me)

Good luck!

that's great and all, but is there a way to get it to stream straight from the cloud? I have the same problem, where we purchased the season pass on apple tv, got the first episode immediatly via stream (on the apple tv), itunes synced and downloaded it later that day. Now this week, I have to download it first to itunes and play it on the apple tv through the computer? Why can't I just stream it from the cloud like i can any other episode i've purchased?

Really, that's kinda inconvient and misleading, that the show isn't availible on the device that I originally purchased the show on. Will it ever be, or is the only way to watch a season pass purchase on the apple tv through home sharing via itunes?

On your ATV, when you go to TV Shows > Purchased and the entry for the show you want to watch (ie: Doctor Who series 6, pt. 2) do you see the new episodes? You should see it. Select the episode, then select "play." It will play from the cloud.