Locked greyed out

Hi,

I have a user with a roaming profile.

When she connects to a share on the server, all files have in File/Get Info/ the option Locked Greyed out.

If I try to access the server with her credentials this option is not greyed out.

I have been banging my head for a little while on this issue.

Any help would be super welcome...

Cheers

Ben