I'll try this later when I get home -- though I am not sure if I understand it all - for as many years as I've used Macs (since the beginning!) I get nervouse when I have to do this kind of stuff.
I have already run repair permission on the hard drive -- though haven't done the safe boot.
more detail:
Thread #9 this time - last time it was #7!
Thread 9 Crashed:
0 ...entSemanticMappingFramework 0x964165eb LSMMapCounter::~LSMMapCounter [in-charge]() + 19
1 ...entSemanticMappingFramework 0x9641ca4c LSMTrainingMap::~LSMTrainingMap [in-charge deleting]() + 40
2 ...entSemanticMappingFramework 0x9641c1cf LSMMapLoadWithOptions + 271
3 ...entSemanticMappingFramework 0x9641c1fb LSMMapLoad + 25
4 com.apple.MessageFramework 0x9948e37f JunkMailGlobalMap + 129
5 com.apple.MessageFramework 0x994ec8a7 MFJunkMailLevelForString + 24
6 com.apple.MessageFramework 0x9943d905 -[MessageCriterion _evaluateJunkMailCriterion:] + 1262
7 com.apple.MessageFramework 0x9943ac3d -[MessageRule doesMessageSatisfyCriteria:] + 193
8 com.apple.MessageFramework 0x9943a946 +[MessageRouter putRulesThatWantsToHandleMessage:intoArray:colorRulesOnly:] + 504
9 com.apple.MessageFramework 0x99488c6b -[MessageRouter routeMessages:fromStores:] + 1319
10 com.apple.MessageFramework 0x994985a5 -[MessageRouter routeQueuedMessages] + 911
11 libobjc.A.dylib 0x90a5cd76 objc_msgSendv + 54
12 com.apple.Foundation 0x92802d82 -[NSInvocation invoke] + 932
13 com.apple.MessageFramework 0x9940a8d0 -[MonitoredInvocation invoke] + 128
14 com.apple.MessageFramework 0x9940a761 +[WorkerThread _execute:] + 80
15 com.apple.Foundation 0x927fbcfc forkThreadForFunction + 123
16 libSystem.B.dylib 0x90023d67 _pthread_body + 84