So lets fast forward from 30 September 2011 to 31 March 2015:
Dear Mr. Tim Cook: With several years of feedback and seeing the same complaint identified over and over again you would have thought that SOMEONE on the Apple TV Team would have addressed this issue. Well now it is effecting me. I live in Central America where the bandwidth pipe is that of a swizzle stick and very costly. So why would movies that I have purchased thru my iTunes account and have previously played on my Apple TV Gen 2 and My Macbook Air need to be reauthorized? This has been a most frustrating event - it is the only time that I have wished to throw an Apple product against the wall and see it break up into a thousand pieces.
So Mr. Cook, I have in good faith purchased your product and have legally purchased content through your distribution means. So tell me why do I need an internet connection to use Apple TV?
Sincerely,
A VERY FRUSTRATED APPLE TV USER