Can't send photos taken via lock screen

When I take a photo using the new quick access from the lock screen (which I LOVE), when I tap on the thumbnail and view the photo, the little button with the icon of the square and the arched arrow, the one I'd tap on to send the photo via email, text, etc., is missing.

I then have to close the camera app and open Photos, locate the photo and send it from there.

This doesn't happen if I take a photo the old fashioned way, swiping the lock screen and then opening the camera app. When I do it that way, take a photo, and tap on the thumbnail of the photo I just took to view it, the Share button is there.

SO annoying and pretty much cancels out all the excitement of being able to access the camera quicker.

Anyone else experiencing this? Is there anything I can do?

Thanks!