6 Replies Latest reply: Jan 11, 2015 12:45 PM by Arkanji
fadlouni Level 1 (0 points)



i've used handbrake to copy a dvd into Itunes and encode into the movie arabic subtitles. when i play the movie in itunes or ipad 2 and enable the arabic subtitles i see them working fine.

however when i use the ipad 2 to airplay to my appletv2 and then enable the arabic subtitiles , the subtitles don't show up on the tv.

i've tried french subtitles for testing, and that one works with appletv2.


so the question is, does appletv2 support arabic subtitling or text? maybe it doesn't have arabic fonts? shouldn't airplay mirroring mean display whatever is displayed on the ipad?


appletv2 is running 4.4.3

ipad 2 running latest 5.0.1


any help appreciated.