Adding Smart Group addressees to an email in Mail

I seem to have lost the ability to add anyone that I have under a Smart Group to any of the address fields in Mail. I can use regular groups (but then need to keep up to date on those) but not people listed under a Smart Group. How do I resolve? Smart Groups were brilliant, but not if I can't use them in Mail....

Marion