As Linc points out, the guest user account does not have a long-term file store. Any files are deleted when you log out. That is because the guest account is meant only for temporary use by someone who is not a regular user of the machine and should not be leaving litter to clutter up the hard drive. Don't try to use it for anything more than that in the future.
As to file recovery, see Recovering deleted files.
(Note that my pages contain links to other pages that promote my services, and this should not be taken as an endorsement of my services by Apple.)