En Lion, se utiliza la siguiente técnica para restablecer la contraseña de los administradores:
De arranque para la partición de recuperación de Lion, manteniendo pulsada la tecla Opción durante el arranque, y luego seleccionar la recuperación de alta definición como la opción de arranque.
Una vez arrancado, en la parte superior de la pantalla hay un menú ..., seleccione Utilidades / Terminal desde la barra de menú.
En la ventana de Terminal, escriba "ResetPassword" (sin las comillas) y pulse Intro. Un "Restablecer contraseña" se abrirá. Seleccione el volumen de inicio (su unidad SSD) si no está ya seleccionado. Seleccione su nombre a los administradores del menú "Seleccionar la cuenta de usuario" si no está ya seleccionado. Siga las instrucciones para restablecer la contraseña. Reinicie el equipo en el menú Apple.