How to transfer Windows 3 data from a G3 with a bad floppy drive
My first Mac was a PowerMac G3 beige tower (233 Ghz) in 1998. At that time I installed VirtualPC running Windows 3.0 to use a genealogy program that didn't run on a Mac and input all my family data. I have a 5 inch floppy disk with the data but when I tried to use it to transfer to a newer computer, I got a message that one of the files (of course it had to be the biggest!) was corrupted. Now the floppy disc drivenon the G3 has failed. I bought a "new" drive off the Internetn but it doesn't work either. Windows 3.0 doesn't recognize USB, so I can't use my external floppy drive. Is there any way I can transfer the data via a direct connection to another Mac? I have a eMac (educational version of the original iMac, vintage 2002) that still works, also a PowerPC iMac and an Intel iMac. I will be extremely grateful to anyone who can keep me from having to input all that family info again!
PowerMac G3 beige tower-OTHER, Mac OS 9.2.x