I have the answer your looking for.
When you click the tv show in itunes store, it loads the info page. You will notice the picture of the TV show in the upper left corner. Under that, you will look for the words "IN SD". Under that you will click the picture of the tv show.
This changes it from HD TV shows to SD TV shows. Now when you make your purchase, it will download the SD version.
Hope this helps.