You must solve this issue first: disk must be available. It is either damaged or contacts are bad. In practice, you do not have any available disk.
For testing purposes, you may try an external FIREWIRE drive (not USB), and repeat the same steps.
EXternal drive must be connected via FIREWIRE, not USB, mandatory for PPC machines. For the rest, see above, steps are the same.