iTunes claims Genius is on but once iPod is diconnected, Genius is not working (on the iPod).
How come? What exactly are you seeing?
I didn't think Genius was available on the iPod Classic, although it was possible to sync Genius mixes from iTunes to the iPod.
Genius for iPod and iPhone
Retrieving data ...