Select a track. Right click - get info, click the Options tab and set the start/stop times. Right click - Create AAC version. This creates a new file. If you want a different format select this prior to conversion as in:
iTunes: How to convert a song to a different file format - http://support.apple.com/kb/HT1550 - including information about different formats and discussion about compression.