Software update server not working after change location files

Goodday

I had a goodworking SUS (10.6.8) working but the drive is getting full so i change the location of the files to another disk (in the xserve)

and follow instructions from Apple (page 84 from the manual System Imaging)

sudo cp -p /private/var/db/swupd/html /Volumes/My_Volume/My_Software_

Updates_Folder/

This works and i copy the files to a new drive. I also change the SUS so that theu host files for Lion clients http://support.apple.com/kb/HT4771

works also, start SUS in Server Admin but when clients wants to connect i get an error that there is no SUS available and when i use the browser for an check i get een Forbidden error (http://my.server:8088/index.sucatalog)

Forbidden

You don't have permission to access /index.sucatalog on this server.

Any idea?