Since most YouTube content requires the Flash plugin, uninstall the old then reinstall new > Troubleshoot Flash Player | Mac OS
Quit then relaunch Safari. From the menu bar click Safari > Empty Cache
Then try a video.
FYI... when you post for help, please tell us which Mac OS X you have installed. Thanks!