SUDO command - How to remove a User using Terminal?
So I just inherited from my coworker's MacBook Pro. I then decided to transfer all of my files and realized that the root folder was still on his name. I changed the User's name in "System Preferences" but that did not change the root folder's name. I then went to Terminal and tried to change the folder's name using the "mv OldFoldersName NewFoldersName" and the prompt said Permission denied. I then used "sudo mv OldFoldersName NewFoldersName". After restarting my computer, all the files were gone and I landed on a "LION first time USE" type of Desktop. All my files are gone and terminal shows me two users' names under /Users/ => OldUser and NewUser.
What can I do to recover my old files? What can I do to repair my Mistake and only have one User?
Thank you very much for your help.
iMac (21.5-inch Late 2009), Mac OS X (10.7.3)