Mi disco es OS Plus (con registro) y el instalador de Lion no lo reconoce como tal

He bajado OS X Lion del Apple Store. Se descarga, inicia la instalación y, cuando me pide que seleccione el disco donde instalarlo, me dice que mi disco duro no tiene el formato Mac OS Plus (con registro) y me pide que utilice la Utilidad de Discos para activar el registro. Voy a la Utilidad de Discos y activo el registro. Aparece como Mac OS Plus (con registro) en la descripción del disco pantalla de la Utilidad de Discos, pero el instalador del OS X Lion sigue sin reconocerlo como tal.

Necesito URGENTEMENTE instalar el Lion, pero no sé cómo resolver este problema. Gracias por vuestra ayuda.