Good luck with that!!
Thanks for even giving it a look.
Process: Aperture [752]
Path: /Applications/Aperture.app/Contents/MacOS/Aperture
Identifier: com.apple.Aperture
Version: 3.2.3 (3.2.3)
Build Info: Aperture-203040000000000~3
Code Type: X86-64 (Native)
Parent Process: launchd [151]
Date/Time: 2012-04-12 21:09:25.372 +0100
OS Version: Mac OS X 10.7.3 (11D50b)
Report Version: 9
Crashed Thread: 0 Dispatch queue: com.apple.main-thread
Exception Type: EXC_BAD_ACCESS (SIGSEGV)
Exception Codes: KERN_PROTECTION_FAILURE at 0x00007fff5f3ffd30
VM Regions Near 0x7fff5f3ffd30:
MALLOC_LARGE 0000000211a1d000-000000021221d000 [ 8192K] rw-/rwx SM=PRV
--> STACK GUARD 00007fff5bc00000-00007fff5f400000 [ 56.0M] ---/rwx SM=NUL stack guard for thread 0
Stack 00007fff5f400000-00007fff5fc00000 [ 8192K] rw-/rwx SM=COW thread 0
Application Specific Information:
objc[752]: garbage collection is OFF
Thread 0 Crashed:: Dispatch queue: com.apple.main-thread
0 com.apple.AppKit 0x00007fff85849610 -[NSConcreteGlyphGenerator generateGlyphsForGlyphStorage:desiredNumberOfCharacters:glyphIndex:characterInd ex:] + 20
1 com.apple.AppKit 0x00007fff8585d535 -[NSLayoutManager(NSPrivate) _fillGlyphHoleForCharacterRange:startGlyphIndex:desiredNumberOfCharacters:] + 594
2 com.apple.AppKit 0x00007fff8585d260 _NSFastFillAllGlyphHolesForGlyphRange + 425
3 com.apple.AppKit 0x00007fff8585ce87 _NSFastFillAllLayoutHolesUpToEndOfContainerForGlyphIndex + 477
4 com.apple.AppKit 0x00007fff8585cbb6 -[NSLayoutManager textContainerForGlyphAtIndex:effectiveRange:] + 223
5 com.apple.AppKit 0x00007fff8585c99a -[NSLayoutManager glyphRangeForTextContainer:] + 304
6 com.apple.AppKit 0x00007fff859b5dd8 -[NSTextView sizeToFit] + 115
7 com.apple.Aperture 0x000000010017f2a6 0x100000000 + 1569446
8 com.apple.Aperture 0x000000010017ee34 0x100000000 + 1568308
9 com.apple.Aperture 0x000000010017b162 0x100000000 + 1552738
10 com.apple.Aperture 0x000000010012c3fb 0x100000000 + 1229819
11 com.apple.Aperture 0x0000000100129b99 0x100000000 + 1219481
12 com.apple.Aperture 0x000000010017d7e7 0x100000000 + 1562599
13 com.apple.Foundation 0x00007fff8b8b2d32 __-[NSNotificationCenter addObserver:selector:name:object:]_block_invoke_1 + 47
14 com.apple.CoreFoundation 0x00007fff839b9aaa _CFXNotificationPost + 2634
15 com.apple.Foundation 0x00007fff8b89efe7 -[NSNotificationCenter postNotificationName:object:userInfo:] + 65
16 com.apple.AppKit 0x00007fff858d0f03 -[NSView _postFrameChangeNotification] + 260
17 com.apple.AppKit 0x00007fff857f4a35 -[NSView setFrameSize:] + 1114
18 com.apple.AppKit 0x00007fff858d1027 -[NSControl setFrameSize:] + 83
19 com.apple.AppKit 0x00007fff858d1096 -[NSTextField setFrameSize:] + 105
20 com.apple.AppKit 0x00007fff857f424b -[NSView setFrame:] + 268
21 com.apple.Aperture 0x000000010017a5dc 0x100000000 + 1549788
22 com.apple.AppKit 0x00007fff857f424b -[NSView setFrame:] + 268
23 com.apple.Aperture 0x000000010017a70e 0x100000000 + 1550094
24 com.apple.AppKit 0x00007fff858d0754 -[NSView resizeWithOldSuperviewSize:] + 1324
25 com.apple.AppKit 0x00007fff858d01ad -[NSView resizeSubviewsWithOldSize:] + 200
26 com.apple.AppKit 0x00007fff857f4996 -[NSView setFrameSize:] + 955
27 com.apple.Aperture 0x00000001001295aa 0x100000000 + 1217962
28 com.apple.Aperture 0x000000010012c877 0x100000000 + 1230967
29 com.apple.Aperture 0x0000000100129b99 0x100000000 + 1219481
30 com.apple.Aperture 0x000000010017d7e7 0x100000000 + 1562599
31 com.apple.Foundation 0x00007fff8b8b2d32 __-[NSNotificationCenter addObserver:selector:name:object:]_block_invoke_1 + 47
32 com.apple.CoreFoundation 0x00007fff839b9aaa _CFXNotificationPost + 2634
33 com.apple.Foundation 0x00007fff8b89efe7 -[NSNotificationCenter postNotificationName:object:userInfo:] + 65
34 com.apple.AppKit 0x00007fff858d0f03 -[NSView _postFrameChangeNotification] + 260
35 com.apple.AppKit 0x00007fff857f4a35 -[NSView setFrameSize:] + 1114
36 com.apple.AppKit 0x00007fff858d1027 -[NSControl setFrameSize:] + 83
37 com.apple.AppKit 0x00007fff858d1096 -[NSTextField setFrameSize:] + 105
38 com.apple.AppKit 0x00007fff857f424b -[NSView setFrame:] + 268
39 com.apple.Aperture 0x000000010017a5dc 0x100000000 + 1549788
40 com.apple.AppKit 0x00007fff857f424b -[NSView setFrame:] + 268
41 com.apple.Aperture 0x000000010017a70e 0x100000000 + 1550094
42 com.apple.AppKit 0x00007fff858d0754 -[NSView resizeWithOldSuperviewSize:] + 1324
43 com.apple.AppKit 0x00007fff858d01ad -[NSView resizeSubviewsWithOldSize:] + 200
44 com.apple.AppKit 0x00007fff857f4996 -[NSView setFrameSize:] + 955
45 com.apple.Aperture 0x00000001001295aa 0x100000000 + 1217962
46 com.apple.Aperture 0x000000010012c877 0x100000000 + 1230967
47 com.apple.Aperture 0x0000000100129b99 0x100000000 + 1219481
48 com.apple.Aperture 0x000000010017d7e7 0x100000000 + 1562599
49 com.apple.Foundation 0x00007fff8b8b2d32 __-[NSNotificationCenter addObserver:selector:name:object:]_block_invoke_1 + 47
50 com.apple.CoreFoundation 0x00007fff839b9aaa _CFXNotificationPost + 2634