how to fix disabled ipod

HI, i forgot my ipod at my couzins house and now it is disabled. It says connect to itunes. I have connected it, but that is where i am stuck. How do i fix it, i can not find acount settings or such..

Thanks!