crazy permission error
Sometimes the Microsoft Remote Desktop Client not respond and I have to force quit it. I'm not sure that's exactly the cause but now I got the following permission error, which basically make directories' permissions like a file and I don't know how to fix them:
Permissions differ on "System/Library/CoreServices/RemoteManagement/ARDAgent.app/Contents/Support/Rem ote Desktop Message.app/Contents/Resources/Italian.lproj/UIAgent.nib", should be drwxr-xr-x , they are -rwxr-xr-x .
Permissions differ on "System/Library/CoreServices/RemoteManagement/AppleVNCServer.bundle/Contents/Su pport/LockScreenLeopard386.app/Contents/Resources/Italian.lproj/MainMenu.nib", should be drwxr-xr-x , they are -rwxr-xr-x .
Permissions differ on "System/Library/CoreServices/Menu Extras/RemoteDesktop.menu/Contents/Resources/zh_TW.lproj/RemoteDesktopMenu.nib" , should be drwxr-xr-x , they are -rwxr-xr-x .
Permissions differ on "System/Library/CoreServices/RemoteManagement/ARDAgent.app/Contents/Support/Rem ote Desktop Message.app/Contents/Resources/zh_TW.lproj/UIAgent.nib", should be drwxr-xr-x , they are -rwxr-xr-x .
Permissions differ on "System/Library/CoreServices/RemoteManagement/AppleVNCServer.bundle/Contents/Su pport/LockScreen.app/Contents/Resources/zh_TW.lproj/MainMenu.nib", should be drwxr-xr-x , they are -rwxr-xr-x .
Permissions differ on "System/Library/CoreServices/Menu Extras/RemoteDesktop.menu/Contents/Resources/zh_CN.lproj/RemoteDesktopMenu.nib" , should be drwxr-xr-x , they are -rwxr-xr-x .
Permissions differ on "System/Library/CoreServices/RemoteManagement/ARDAgent.app/Contents/Support/Rem ote Desktop Message.app/Contents/Resources/zh_CN.lproj/UIAgent.nib", should be drwxr-xr-x , they are -rwxr-xr-x .
Permissions differ on "System/Library/CoreServices/RemoteManagement/AppleVNCServer.bundle/Contents/Su pport/LockScreen.app/Contents/Resources/zh_CN.lproj/MainMenu.nib", should be drwxr-xr-x , they are -rwxr-xr-x .
Permissions differ on "System/Library/CoreServices/Menu Extras/RemoteDesktop.menu/Contents/Resources/ko.lproj/RemoteDesktopMenu.nib", should be drwxr-xr-x , they are -rwxr-xr-x .
Permissions differ on "System/Library/CoreServices/RemoteManagement/ARDAgent.app/Contents/Support/Rem ote Desktop Message.app/Contents/Resources/ko.lproj/UIAgent.nib", should be drwxr-xr-x , they are -rwxr-xr-x .
MS Remote Desktop Client-OTHER, Mac OS X (10.6.8)