I made the mistake of registering my son's new iPod Touch 4 on my iTunes account. I want him to have his own library, and now I can't get his device off! When I try to follow the instructions given regarding the removal of devices, I don't have the "Manage Devices" option to go into to remove his iPod. What now?