Can"t connect to update server
I'm having the same issue. I would like to update my atv to the latest software version. I connect it to my mac mini running 10.7.3 and everything seems fine till it tries to verify update with apple. I get the message can't connect to apple update server. I imagine there is a communication error between my mac and apple servers? Any help wouold be appreciated. Thanks in advance