Do you still have an Aperture 2 installation running on one of your machines? Then the About-panel (Aperture menu -> About Aperture) should show you the serial number.
Have you searched your email? The registration number should have come by email. How long back in time do your Time Machine Backups go?
If you really can not din the serial number contact apple for a replacement: