got a apple shuffle and don't know the id or password . But like to keep the songs on it.
You don't have the right to keep those songs as they actually belong to another user. You won't be able to keep them unless you know their username and password anyways. Sorry.
Retrieving data ...